ichu_中文翻译

翻译：奈绮

剧情提供：闪闪

❀原po地址

❀恋爱剧情目录

《creation06》

*这张gr剧情的部分，制作人的名字更适合带入自己的名字。所以就在名字的部分打上了下划线。

第一话

双海：

啊呀——？那边正愁眉苦脸的不是ISSEI·TODOROKI前辈吗？

唔嗯……看上去心情很差啊，我今天有做什么让他感到不快的事情吗……？

有种不快点解决就不行的预感！既然如此，要不我去问问看鹰通知不知道些什么吧。

鹰通：

想要化作勇气，照亮你的夜空~

双海：

发现鹰通！

鹰通：

唔哦！？干什么啊双海！不要在我弹钢琴的时候突然跳过来！

双海：

啊哈哈，吓到了吗？

鹰通：

我倒是想看看被这么做反而没有被吓到的人啊。

双海：

哎呀我本来就是准备要吓你一跳的，如果你没被吓到的话，反过来我要吓一跳了啊。

鹰通：

……你到底是来干什么的？

双海：

当然是来找你的啊。有件事现在不得不说。

鹰通：

……有什么要事吗。

双海：

恩，有很认真的事情要讲。其实……

鹰通：

啊啊……

双海：

一诚看上去心情好像特别差哦。

鹰通：

……哈？

双海：

所以我就想着，该怎么办呢？

不如说鹰通你快点做些搞笑的事情让一诚心情变好一点嘛。

鹰通：

搞什么啊！再说一诚心情好还是不好和我有什么关系！

双海：

哎！？这件事明明很重要啊！！

鹰通：

为什么啊！要我说的话那家伙笑眯眯地看上去心情很好的样子才比较恶心吧。

双海：

笑眯眯的……噗噗！这样说的话这还挺有趣的啊！

鹰通：

不，不要觉得有趣啊。

双海：

为什么嘛，不是很好玩吗？

鹰通：

……这种话，你绝对不要在一诚面前说哦，绝对。

双海：

？唔，我知道了。

鹰通：

嗯刚才说到什么了？一诚心情不好？反正肯定是你搞错了嘛。

双海：

唉——可是一诚的表情看上去超级吓人哦？

鹰通：

那家伙考虑事情的时候表情一直很吓人吧，应该就是这样。

双海：

考虑事情……？难道有什么不得不考虑的事情？

鹰通：

……你真的应该多思考思考，我觉得。

双海：

哇——哦，说得好过分哦☆

一诚：

我赞成鹰通说的话。

双海：

噶！

鹰通：

（啊啊……这就是刚才说到的表情啊……。

双海，你已经死了。）

双海：

等、等等一诚为什么要生气啊？不要从背后掐着我好难受！

一诚：

啊啊？还不是因为你说了让我生气的话才会这样？

双海：

我、才没有说这种话！

鹰通：

不，肯定说了啊想都不用想。

双海：

不，没有说！不可能说的！我才没说一诚笑眯眯的表情特别搞笑这种话！

鹰通：

啊，喂！我不是告诉你不要说吗！

第二话

一诚：

那么，有什么搞笑的呢？？

双海：

哇~！一诚大人的笑容还真是完美！反而特别吓人所以快点住手！至少生气的话就请好好地作出生气的表情！

鹰通：

作为一个偶像，笑容却让人感到畏惧啊？

一诚：

啊啊？

（掐得更紧）

双海：

噶——！我认输认输认输！好难过！胃里的东西要出来了！今天点心吃的苹果派要出来了！

鹰通：

住手不要吐出来很脏的！

双海：

话说啊！为什么一诚你就对我生气啊！鹰通也说你很恶心了啊！

鹰通：

笨蛋双海！不要说多余的事情！！

一诚：

哦~？很恶心，吗？

鹰通：

不、不是的一诚！不要把我和双海混为一谈！

双海：

为什么好过分！我和你可是一莲托生啊！！不是么！？

鹰通：

烦死了快闭嘴笨蛋双海！不要把我卷进来！

双海&鹰通：

对不起！我们在一诚不在的时候说了那么多的事情！

一诚：

…………

双海：

……还、生气吗？

鹰通：

……真的抱歉啦，原谅我们吧。

一诚：

……你们明白了就好。我是觉得怎样都无所谓。

双海：

说着无所谓却那么生气啊……！

一诚：

比起这个，我有工作上的事情要说。

双海：

工作？

鹰通：

啊啊，你是要说新曲吧。

一诚：

不是知道了嘛。

双海：

啊，那是之前ichu全员一起唱的“We are I★chu”的乐谱？

鹰通&一诚：

…………

双海：

唉——你们这是什么反应，至少说点什么啊。

一诚：

……哈啊，你忘了之前____是怎么说的了吗？

双海：

之前？？

鹰通：

不要对他有所期待，一诚。那时候这家伙完全睡过去了根本不会记得的。

一诚：

真是让人没辙……

双海：

因为我觉得重要的事情反正一诚和鹰通都会记得，就干脆不管了啊~

一诚：

……在下次演唱会上，决定将Lancelot版本的这首歌初次披露。

鹰通：

和作为ichu来演唱这首歌的时候完全不同，针对了我们的特点进行了重新编曲。

双海：

啊啊，是这么一回事啊！然后考虑着怎么表现这首歌，考虑到表情都特别可怕的地步、考虑到完全没注意到我的存在一直在弹钢琴的地步啊。

鹰通：

……观察力倒是不错啊，双海。

一诚：

所以要进行各种尝试，然后在其中找出最适合我们的唱歌方式和让人入迷的方法。

鹰通：

我也想到了不少的方式。

双海：

我……我边唱边想吧！我还挺喜欢这首歌的呢~

一诚：

来唱一首只有我们才能唱出来的歌吧。

鹰通&双海：

哦哦！

第三话

一诚：

……真厉害啊。竟然有这么多人来看我们的演唱会。

双海：

连那么后面都坐得满满的呢。喂——、后面的！有没有享受我们的演唱会呢？

鹰通：

也多亏了你们的支持，我们才能站在如此巨大的舞台上啊。

双海：

最近真的做了很多的工作呢。

一诚：

啊啊……说起来，我之前做了画展的引导呢。

鹰通：

的确做了这样的工作呢。我还买了画展上的一幅画。

双海：

哦哦，真不愧是小少爷……！这么说来一诚好像也对其中一幅画特别中意啊。

一诚：

啊啊……是一副夕阳的画。有没有人记得，那个时候我说了什么吗？

就和那时候我所说的宣言一样，要成为比任何人都让你们着迷的红色一直闪耀下去。

鹰通：

也举办了签名会。

双海：

我想到了新的签名哦！因为这两个人一直在说我的签名太普通了。

一诚：

但是现在的签名方式更好不是吗？

双海：

恩，被说过很像我。

一次：

说起来，你们好像还去演出了音乐剧啊。

双海：

海盗！哎呀那还真是有意思啊，是吧鹰通。

鹰通：

啊啊，如果还有机会的话，我还想再试试看。

双海：

其实我在想哦，为什么鹰通扮演的角色不是一诚来演？

鹰通：

……啊？

双海：

因为一诚演海盗船长绝对很适合啊？不如说，更符合一诚的印象？

一诚：

哈哈！说不准再演的时候，邀请的演员就不是鹰通是我了哦？

鹰通：

不要说这种事了！感觉好像真的会发生一样让人笑不出来啊！

一诚：

我开玩笑的。你的船长，演得很好哦？对吧？

双海：

像这样在我们不断扩大的活动场所里，能够一直为我们加油，真的非常非常感谢你们。

鹰通：

我们将这样的心情带入到这首歌里，所以请认真倾听接下来的这首歌。

一诚：

我们以Lancelot的身份，今天第一次来表演这首歌。绝对会让你们比以往更加沉醉。

“We are I★chu！”。

P：

真是一场完美的演唱会啊……

（听着他们的MC，总感觉想要流眼泪了……）

到现在为止，发生了很多事情啊。然后和他们一起度过了难关，有时也会被吓一跳……

比如说，在跟着鹰通君弹的钢琴来唱歌，就站在一诚君面前听他唱情歌，还有那个双海君居然也能好好地工作呢。

双海：

哎哎——关于我的场景的选择，不觉得有点滑稽吗。

P：

哎？？

鹰通：

那反而说明了，你那样的举动有多么让人感到冲击啊。

一诚：

喂鹰通，跟着你的钢琴唱歌是怎么回事？你让她唱歌了吗？

鹰通：

一、一诚你才是，在她眼前唱情歌是怎么回事！

双海：

虽然不知道怎么回事但是你们两个都好狡猾啊！我也想要一点甜甜的小插曲啊！！

P：

为、为什么你们三个都在这……！

一诚：

什么为什么，还不是因为你突然擅自不见了吗。

鹰通：

可不能在还没对最想要感谢的人说些什么的时候，让这一天结束啊。

P：

感谢……？

一诚：

向一直照耀着我们的夜空的你，表达由衷的感谢。

双海：

因为给予我们踏出第一步的勇气的，一直是你啊。

鹰通：

只要和我们在一起，无论是哪儿都能到达。所以想要让你看到更多、更多的世界。

P：

你们……！

嗯！今后我也会继续在你们身边，看着你们闪闪发光的！

END