ichu_中文翻译

翻译：活人形 

剧情提供：君墨

❀原po地址

❀剧情索引目录

《独占的心？》

第一话

P　 ：嗯？！你说订购的点心还没有到吗？怎么会，这要怎么办

P　 ：好的我知道了…交给我来处理吧。

哔（挂电话）

P　 ：这可怎么办呀，明天就是情人节感谢祭了……

睦月：发生什么事了？刚刚好像很大声的在打电话

P　 ：睦月，明天活动用的点心因为一点状况到不了了…

睦月：是要由我来送的那个？

P　 ：嗯。所以说如果没送到的话就没法举办活动了呢。

睦月：不要摆出那么伤心的表情，制作人

P　 ：对不起啊睦月。不过你放心活动一定会举办的。

P　 ：总之我先去调查一下其他订单！

睦月：等等制作人，我有个好主意

P　 ：好主意？

睦月：嗯，等我一下。

P　 ：（睦月君在笔记上写了什么？）

睦月：好了，制作人你就照着我记下的这些去买材料。

P　 ：嗯？

睦月：点心由我来做，手工的大家应该会喜欢吧

P　 ：不能让身为ichu的睦月君做啦！

P　 ：而且就数量来说，要做多少啊……

睦月：没问题！当然我也会叫你帮我的~

P　 ：嗯，虽然说我能帮忙的我都会尽力帮忙的，不过交给睦月君真的没问题么？

睦月：嗯，也没有什么能和你一起做点心的机会呢

P　 ：的确是呢…

睦月：说起来，最近在现场没怎么见面呢？

P　 ：（嗯…被睦月突然抱住胳膊……）

睦月：我也想独占制作人啊……

P　 ：！！

睦月：那么想着，所以一起做点心也很开心哟~

P　 ：谢谢睦月，那么一起做吧。

睦月：嗯~

第二话

P　 ：加上鸡蛋和砂糖，杏仁粉…在做什么？

睦月：马卡龙哦

P　 ：诶？做马卡龙不会很麻烦吗？说到底我都没听说过手工的马卡龙呢

睦月：只要按照步骤来做就很简单的哦

P　 ：我也能？

睦月：当然了，我会手把手教你的，不用担心~

嘎吱（门响）

臯月：睦月~？哇，你在做点心吗？！

睦月：啊 臯月，是的哟~

臯月：我也想帮忙！

睦月：嗯，当然可以啦~

P　 ：谢谢你臯月，真是帮了我大忙了！

睦月：那么先由我来做，看好了哟~把蛋清打到起泡沫……

P　 ：（看睦月做料理，还真是新鲜的体验）

臯月：制作人，发什么呆呢？

P　 ：不好意思，睦月做料理太熟练了，吓了我一跳

睦月：哈哈，因为经常做给臯月呢

臯月：睦月做的料理最棒了！

睦月：被臯月这样说还真是高兴

睦月：那臯月和制作人把蛋白酥皮混合起来

P　 ：嗯，好好的混合起来…

睦月：要温柔的做哟，不把酥皮弄湿才是关键哦

P　 ：…是这样吗？

睦月：嗯，再来一点

P　 ：（哇，被睦月抓着手，脸靠的这么近…）

睦月：我说过了吧？要‘手把手’教给你。

（哐当！）

睦月：臯月？你没事吧？！

臯月：嗯！没事！气势太足反而适得其反了呢！

P　 ：哈哈哈，要慢慢的搅拌啊，我来帮你

睦月：制作人，不把这边的混合起来酥皮要坏掉了

P　 ：啊，是哦！

睦月：我来做臯月的老师所以没关系

P　 ：的确，比我教要好呢……

睦月：不是哟

睦月：不要老顾着臯月啊……

睦月：所以说，吃醋了？

P　 ：（在耳边说这种话，太狡猾了……）

P　 ：真的很简单就做出来了呢！房间里到处都是甜甜的气味好幸福啊！

睦月：是吧？有这么多就够了吧？

P　 ：嗯，真的谢谢你。

睦月：还剩最后的工作——要试试味道呢，来，啊——

P　 ：嗯，非常好吃！

臯月：睦月！我也要我也要！

睦月：好，来~

臯月：真好吃！不愧是睦月！

睦月：诶嘿嘿，谢谢~ ……喂，制作人你那一脸幸福的表情打算持续到什么时候啊？

P　 ：诶？我有摆出那种表情？！因为马卡龙做成了，又能和你们一起做料理，所以我很幸福

睦月：我现在的心情也和闻到了香甜的气息一样幸福呢

第三话

睦月：来，咬一口，是和你一样甜美的点心呢。

睦月：这是我一边想着你一边做的点心

睦月：稍等一下你就会吃到了

P　 ：（这是见面会上的映像……回想起昨天还真是羞耻）

P　 ：睦月，昨天的摄影辛苦你了！

睦月：点心见面会，是中午开始吧？

P　 ：嗯 之后只要等开场就行了

睦月：点心见面会能举办真是太好了呢

P　 ：嗯，这多亏了睦月

睦月：大家都会高兴吗？

P　 ：当然了！说是睦月做的的话大家一定会很吃惊的

睦月：是努力的结果呢。嗯~有些困了呢.....

P　 ：对不起勉强你了

睦月：没关系~我还能独占制作人呢

P　 ：但是你很累了吧 在开始前要休息一下么？

睦月：嗯嗯~比起休息我现在更想要奖励

P　 ：哎？

睦月：呐...牵住我的手嘛

P　 ：这样的话，嘿

（哗啦~）

P　 ：（诶，好像摸到了什么？）

P　  ：啊…是包装好的马卡龙啊？

睦月：是我偷偷包给你的

P　 ：给我的？

睦月：一直以来谢谢你了制作人，最喜欢你了！

P　 ：睦月...该道谢的是我才对啊。谢谢你，对不起没法给你什么…

睦月：嗯嗯~ ……还有香甜的气息留在鼻子里

睦月：所以无论多少次我都能想起你来，这就足够了

P　 ：那怎么能行

睦月：好了好了 闻着香甜的气息和制作人的气味好像能做个好梦

睦月：所以说啊，再靠近一点，制作人。