ichu_中文翻译

翻译：白鸟栞

剧情提供：yuuiyuzuki 

❀原po地址

❀恋爱剧情目录

《享受季节的方式》

第一话

柚希：（好。工作那边已经打过招呼了。接下来只剩简单的整理书籍就完了吧）

雪已经积了这么厚了啊……。平时看惯了的景色也变得很新鲜呢

正好景色也很漂亮，就继续努力一下吧！

心：制作人。你刚回来吗？

柚希：啊，心桑。怎么啦？

心：有事是肯定的吧！雪都堆起来了，想跟制作人一起玩所以在等你呢

而且，在雪景里的心，可爱度倍增所以也想让你看看

柚希：谢谢你。嗯，的确虽然一直都很可爱，但是今天看起来更可爱了呢！

心：制作人也很可爱哦？因为雪能让女孩子看起来更可爱

柚希：谢谢。能被心桑这么说，非常开心

心：可爱的两个人站在一起，你不觉得这就是最强的了吗？

心的身边就是制作人♪就这样决定了哦！

心：而且，作为少女不享受季节可不行呢

柚希：的确如心桑所说，能够悠然品味季节的女性很棒呢……

心：那就一起玩雪吧?心能教你很多事情哦

柚希：好开心啊。……但是抱歉心桑。其实还剩一些工作没做完……

心：诶！还要工作吗！？

柚希：我想应该是马上就能做完了……

心：比我还重要，究竟是什么工作啊！

柚希：当然是心桑更重要。但是一直往后推的工作被剩下来了……

心：真是的！不要做这种没有余地的行动嘛！

柚希：我、我会反省的……

心：真没办法啊。工作结束之后，你要马上过来哦！

柚希：（真想快点做完工作，和心桑一起玩雪啊。好，要加油了！）

只剩书籍整理而已了，我会马上做完的，我走了哦

心：那就约好了！我等着你，制作人

【场景转换】

柚希：（没想到居然花了一个小时！这么冷心桑应该已经回去了吧……）

【轻轻放下东西的声音】

柚希：？刚才窗外有声音……？

……窗边好像放了什么。雪球？

……不对。可爱的雪兔子……是嘛，心桑放的啊。心桑还在吗！？

第二话

柚希：等等啊心桑！……太好了，追上你了

心：制作人。你追过来了啊。

柚希：对不起。让你等了这么久

心：真的是啊！让我等一个小时真是好大的胆量呢

柚希：比预想的花了更多时间

我还以为心桑已经回去了

心：制作人说过会来了吧？所以我在等你

因为我很信任制作人啊！

柚希：谢谢你。能让你这么说真是我的光荣

心：是吗？我是不会和不信任的人一起工作的哦

我像信任ルナ和桃一样信任制作人。这个，是秘密哦？

柚希：明明你是这么想着我的，我还让你在冷风里等了这么久，对不起

心：别在意。我就是喜欢热衷于工作的制作人

而且，我做雪兔子的时候，Noah和Leon正好经过了哦

看他们被雪兔子感动的样子，就教了他们做法。时间一下子就过了

柚希：Noah君和Leon君吗？他们两应该很高兴吧？

心：那是当然的。好像不知道雪兔子呢。他们俩说要带给队友看，就拿着回去了

柚希：雪兔子，很可爱呢

心：但是啊，一群男人围着雪兔子看是干什么啊？

柚希：啊哈哈。的确有些不可思议呢

心：是吧？雪兔子要可爱的女孩子拿着才可爱嘛

柚希：在我那里也放了雪兔子，谢谢你，很可爱

心：工作的间隙看到的话，我想应该能让你打起精神吧。算是个小乐趣呢

柚希：是呢。雪兔子只要用小盘子装起来，就哪里都能看了呢

心：是啊。虽然我也知道你很忙，但是连享受季节的空闲都没有的话是大和抚子失格哦？

柚希：谢谢你。那就希望你尽快教我享受季节的方法呢

第三话

心：制作人。为了品味季节所以开野外live什么的，真是机灵啊

柚希：是吗？你中意就太好了

这次live的主题是雪，想让大家享受冬季呢

心：真不愧是你。我的心情也变好了♪

柚希：因为想尽快实践心桑教我的享受季节的方法嘛

心：我也是，在冷风中等你有价值了呢

柚希：那时真的对不起。我在反省了

心：没有。其实那天，我一直在为制作人是不是不来了而不安…………

我想你是不是把我忘了

柚希：也是呢。都让你等了一个小时了嘛，真是制作人失格

心：不是的。我，是为了怀疑你的自己而感到不甘心

柚希：诶？

心：明明知道制作人不会破坏约定，却还是怀疑你了，我非常讨厌这样的自己

所以已经做好了绝对要等到你的觉悟了

然后放下雪兔子走开之后，制作人就追上来了

柚希：能让你这么信任我……。我真是幸福的人啊。

心：就是啊！能让心等着的，也就只有制作人了！

柚希：是吗？

心：当然。不是你的话才不会等呢

你让心有了这种心情啊。要是你没有相应的觉悟我就头疼了

柚希：明白了。一定会不辜负心桑的信任努力工作的

心：不只是那样

柚希：？其他还有什么吗？

心：是要做好不管多少次都和心一起享受季节的觉悟哦？

柚希：每年都和心桑一起吗？那还真是开心啊

心：就是这样！要和我一—直都在一起啊！

【舞台上】

心：纯白又冰冷的雪，正因为虚幻才美丽

用全身感受每一瞬间吧？发呆就太浪费了

因为像今天一样的日子仅此一次嘛。要用全力和心一起享受哦！

开始了哦，第一曲！

❤完❤